CTLGFVER
'$VER: iffmaster.catalog 4.0 (23.10.94)
deutsch
IFF Files Managen
IFF-Master
cIFF-Master
 1994 bei Kay Drangmeister
_e Editieren
_z Zuf
schen
_h Hoch
	_r Runter
	_a Anfang
_d Ende
Zeigen 
Id - Typ - Gr
Id - Typ - Beschreibung
Id - Typ - Beschreibung - Gr
Id - Typ - Inhalt
Id - Typ - Inhalt - Gr
_S Speichern
_s Speichern als...
_q Ende (q)
Chunk-Inhalt
	Struktur
	Hex-Dump
IFF-Master Einstellungen
	Allgemein
File-ver
nderbar-Schalter
aus und inaktiv
aus f
r neue Files
unver
ndert
Files 
berschreiben
nachfragen
ohne nachzufragen
Hex-Kennung
	Hex-Dump
Bytegr
e beschr
format
hexadezimal
dezimal
_s Speichern
_b Benutzen
_a Abbruch
Projekt
ffnen...
Clip 
ffnen
Speichern als...
	Speichern
Clip Speichern
ber...
Iconifizieren
Beenden
Einstellungen
ndern...
File ver
nderbar
Inhalt speichern...
FORM speichern...
FORM ins Clipboard
	unbekannt
keine
interner Fehler!
	_Abbruch
IFFMaster-Meldung
cKonnte IFFMaster nicht starten:
)Applikation konnte nicht erstellt werden
IFF-File laden
Chunk-Inhalt speichern
FORM speichern
IFF File speichern
Abbruch
brauche muimaster.library V%ld
brauche iffparse.library V37
brauche utility.library V37
brauche asl.library V37
brauche intuition.library V37
brauche graphics.library V37
kein Speicher f
r AslRequest
bIFF-Master
Version %s
Kay Drangmeister
K.Drangmeister@insider.sub.de
kay@cip.informatik.uni-wuerzburg.de
)Das Projekt wurde noch nicht gespeichert.
3Zuerst _speichern|Ende ohne speichern (_q)|_Abbruch
!Dieser Chunk enth
lt keine Daten.
!Dieser Chunk ist kein Container.
#Erst mu
 ein Chunk ausgew
hlt sein.
!Ein File `%s' existiert bereits.
ber_schreiben|_Neuer Name|_Abbrechen
SAltes Einstellungs-File gefunden.
Bitte neue Einstellungen vornehmen und speichern.
cFehler im File:
cFehler im Clipboard:
cFehler beim Schreiben:
'EOF - Logisches Ende des Files erreicht
EOC - Kontext wird verlassen
)NOSCOPE - Ung
ltiger Bereich f
r Property
2NOMEM - Interne Speicheranforderung fehlgeschlagen
READ - Lesefehler
WRITE - Schreibfehler
SEEK - Seek-Fehler
-MANGLED - Datenstruktur des Files ist defekt
SYNTAX - IFF Syntax-Fehler
NOTIFF - Kein IFF-File
&NOHOOK - Kein Call-Back-Hook angegeben
%RETURN2CLIENT - R
cksprung zum Client
Scheint kein IFF-File zu sein.
!Konnte dieses File nicht 
ffnen.
"Konnte das Clipboard nicht 
ffnen.
Fehler beim Schreiben
'Fehler beim Schreiben der Einstellungen